Abbonamenti in scadenza - dicembre 2021/Subscriptions expiring on december 2021

Mathias escribió:

Ciao, c'è solo standard e trial? Le altre categorie non ci sono più?

Si, Mathias.
Ho voluto prevedere solo un tipo di Abbonamento annuale standard, con prezzo popolare, e davvero alla portata di tutti, senza approfittare della generosità di coloro che, in questi anni, hanno sostenuto Waterwind sempre con abbonamenti più costosi (anche se a parità di offerta).
E poi ho lasciato il Trial, per quelli che vogliono prima capire, per un mese di prova, quali sono i contenuti ulteriori a cui possono aver accesso, con l'account Supporter.

Ciao. Fabio

Ciao, c'è solo standard e trial? Le altre categorie non ci sono più?

A tutti coloro a cui sta scadendo l'abbonamento Supporter in questi giorni, segnalo che possono procedere al rinnovo pagando come da istruzioni riportate nella pagina di registrazione (o di modifica del profilo:  www.waterwind.it/new/it/il-tuo-profilo/profile.html ), e che la durata dell'abbonamento non cesserà ovviamente al 31.12.2021, ma verrà fatta valere fino al 31.12.2022.
Da questo mese cambia il sistema di abbonamento, o meglio la durata dell'abbonamento standard verrà fatta coincidere per tutti con l'anno solare, e la scadenza dello stesso coinciderà con l'ultimo giorno di ogni anno.
Se avete dubbi o problemi, scriveteci.

I point out to all those whose Supporter subscription is expiring in these days that they can proceed with the renewal by paying as written in the instructions on the registration page (or profile editing page: www.waterwind.it/new/en/il-tuo-profilo.html ), and that the duration of the subscription will obviously not end on 31.12.2021, but will be valid until 31.12.2022.
From this month the subscription system changes, or rather the duration of the standard subscription will be made to coincide for all users with the calendar year, and the expiring date will coincide with the last day of each year.
If you have any doubts or problems, please write to us.

Ciao. Fabio